Convertir lo cotidiano en anecdótico sin que pierda su poder de identificación (es decir, que el que lo lea se sienta reflejado en ello) es una de las grandes virtudes de “Let’s Pacheco! Una semana en familia”, primer libro de Laura y Carmen Pacheco, recientemente publicado por la editorial ¡Caramba!. En él recogen las vivencias familiares ocurridas durante las vacaciones de Navidad, momento en el que Carmen -que vive en otra ciudad- va a pasar una semana a la casa de sus padres y que, seguramente, muchos lectores hayan experimentado alguna vez (o cada año por las mismas fechas). Es fácil reconocerse en algún personaje del libro aunque su familia no se parezca en nada a la de las autoras porque ¿quién no ha discutido alguna vez con su padre a la hora de la comida o se ha sentido extraño en el centro comercial de su ciudad? De la familia, las anécdotas, los personajes y demás temas vitales hablamos con las autoras.
1-¿Cómo es el proceso de creación de Let’s Pacheco? Tengo entendido que Carmen escribe los guiones y Laura hace los dibujos pero ¿Cómo conseguís aunar ambos trabajos?
Laura Pacheco
Laura: Mi hermana escribe los guiones en un documento compartido. A veces tiene claro qué ocurre en cada viñeta y lo describe, y otras no, así que hago un primer boceto rápido de cómo irían las viñetas, se lo envío y lo comentamos. Y luego concretamos los detalles (la posición de los personajes, las expresiones). El proceso es un poco largo porque no vivimos en la misma ciudad y tenemos que estar enviándonos las imágenes por correo y comentándolas por teléfono.
2-¿Cuánta realidad hay en las viñetas? ¿Son las situaciones qué relatáis 100% verídicas o la realidad solo es inspiración?
Carmen: En la mayoría de ocasiones son sorprendentemente verídicas. A veces mi hermana no cambia ni una palabra de lo que dice mi padre. En “Una semana en familia” también es todo real. Simplemente hicimos una lista de anécdotas que recordábamos de las navidades anteriores y las hilamos en una misma semana.
3-¿Y ha habido alguna situación que hayáis pensado publicar pero finalmente no os hayáis atrevido?
Laura: Para “Una semana en familia” recopilamos un montón de anécdotas navideñas, algunas incluso de cuando éramos pequeñas. Cuando mi hermana hiló la historia decidimos dejar fuera muchas de éstas porque era imposible que todas estuvieran dentro de la historia. Y para las tiras del webcómic, muchas veces pienso “voy a hacer una tira de esto”, algunas de las veces lo hago en voz alta. Es entonces cuando mis padres se niegan y me vetan.
4-¿Y algo que no haya sucedido aún pero que os encantaría reflejar en Let’s Pacheco?
Carmen: Nos encantaría contar de la manera más autobiográfica posible cómo nos toca la lotería.
5-¿Cómo se han tomado vuestros padres el que su vida familiar se haya convertido en un libro?
Laura: Se tomaron peor lo del webcómic, que les pilló más de sorpresa. El libro fue una buena noticia porque significaba que el webcómic estaba yendo bien. Ya se habían acostumbrado a verse como personajes, y que fuera en papel y con tapa dura les costó más creérselo, pero también les gustó más.
Carmen Pacheco
6-El Sr. Pacheco es uno de los personajes que más fama ha tomado ¿Se le ha subido a la cabeza? ¿Habéis pensado en hacer una especie de Spin-off protagonizado por él?
Carmen: Sí, se le ha subido completamente, y eso del spin-off no lo entendería porque él ya cree que es el protagonista de la serie y que todos los demás somos secundarios.
7-Empezó siendo un web cómic y después empezasteis a colaborar con S Moda (con las series “Divas…” y “Problemas…”) y ahora el libro ¿Cómo habéis vivido esta “ascensión al éxito”?¿Os imaginabais que iba a suceder algo así al comenzar?
Laura: Por mi parte, con un poco de vértigo al principio. Empecé el webcómic como ejercicio porque me sentía torpe dibujando, así que lo último que me esperaba es que apenas unos meses después estaría dibujando tiras para una revista y un cómic para publicar en papel. Ahora no puedo estar más contenta de haber decidido abrir el blog.
8-¿Cómo entrasteis en contacto con la editorial ¡Caramba!?¿Cómo ha sido el proceso de edición del libro?
Carmen: Manuel Bartual y Alba Diethelm son amigos míos desde hace muchos años. Cuando pusieron en marcha ¡Caramba! coincidió con el momento en el que el webcómic de mi hermana estaba despuntando y la colaboración surgió de manera natural. Editar con ellos ha sido fantástico, la verdad. Hemos tenido control sobre todo el proceso (cosa que a veces no es posible para los autores con las editoriales grandes) y además, al prescindir de la distribuidora, el reparto de beneficios es mucho más justo para el autor: Un 50% en lugar del 10% habitual.
Laura: De momento pensamos seguir con el webcómic, y quizá incluyamos alguna serie nueva. Por supuesto, nos encantaría publicar una segunda parte de “Una semana en familia”, pero no hay nada planeado.
Ilustraciones de Laura Pacheco.
